[KOREAN]
SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy" 콘서트 준비로 바쁜 티파니와 써니를 깜짝 촬영한 서현! 티파니와 써니는 급히 카메라를 가리는데... 오는 12월 22일 오후 6시, 일산 킨텍스에서 SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy" 공연이 열립니다~! 히트곡들은 물론 크리스마스 시즌과 어울리는 캐럴 레퍼토리, 또한 앞으로 어디서도 못 볼 멤버별 개인무대까지 준비될 예정이니, 많은 기대 부탁드립니다. SMTOWN WEEK 소녀시대 공연에 와주시는 분들에게 아주 특별하게 공개될 빅 스페셜 Preview까지~!! SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy" 많은 기대 부탁드려요. Ticket: http://bit.ly/1bChAOJ Global Package: http://www.smtowntravel.com
[CHINESE]
徐玄突然开始拍摄因准备《SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy"》演唱会而忙碌的蒂芬妮和珊妮，蒂芬妮和珊妮急急忙忙地盖上摄像机...
少女时代将于12月22日下午六点在一山KINTEX举办《SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy"》演唱会，不仅是热门歌曲，还要准备适合圣诞节的圣诞颂歌和在任何地方都无法再看到的个人舞台，请大家多多期待！而且准备了在SMTOWN WEEK演唱会上要公开的Big Special Preview！！请大家多多关注《SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy"》！
门票: http://bit.ly/1bChAOJ Global Package: http://www.smtowntravel.com
[JAPANESE]
SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy" コンサートの準備で忙しいTiffanyとSunnyをドッキリ訪問したSunny！TiffanyとSunnyはすかさずカメラのレンズを覆うのだが。。。 12月22日午後6時、一山(イルサン）にあるKINTEXでSMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy" 公演が開かれます～！ヒット曲はもちろん、クリスマスシーズンに似合うクリスマスキャロルレパートリー、そして今回かぎりのメンバー個人ステージが準備される予定ですので、期待してください。さらにSMTOWN WEEK 少女時代公演に来てくださった方に特別に公開されるBigPreviewも！SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION "Märchen Fantasy" どうぞご期待ください！
Ticket: http://bit.ly/1bChAOJ Global Package: http://www.smtowntravel.com
♬ SMTOWN WEEK Girls' Generation "Märchen Fantasy"_Girls' Generation Interview ℗ S.M.Entertainment
